16>17.09 Journées du patrimoine – Heritage days

spacer

Samedi 16 et dimanche 17 septembre 2023

A la Maison d’Érasme et au béguinage d’Anderlecht
Visites guidées, ateliers découverte du latin vivant (les Adages d’Érasme), exposition Hâte-toi lentement / FAste, jeu à disposition pour les enfants

HERITAGEDAYS POSTER

Réservation

Réservation obligatoire pour les visites guidées et les ateliers
Gratuit !

A la Maison d’Érasme

Au béguinage

Programme > Béguinage

Rue du Chapelain, 8

Visites guidées
Samedi et dimanche à 11h30, 14h, 14h30 et 16h30
Durée : 30 min

Le béguinage d’Anderlecht est un site patrimonial remarquable à Bruxelles et en Belgique. Il présente un état de conservation exceptionnel, qui a révélé ces dernières années la présence d’un bâtiment ancien en pan de bois daté du début du 15e siècle, agrandi au 16e siècle, puis finalement conservé pour partie au cœur de nouvelles constructions de style traditionnel en brique et pierre blanche érigées pour l’essentiel au début du 18e siècle. Un guide vous emmène à la découverte de son histoire.

Programme > Maison d’Érasme

Rue de Formanoir, 31

Visites guidées La Maison d’Érasme et son jardin philosophique
Exposition Hâte-toi lentement / FAste

Samedi et dimanche à 10h30, 13h, 13h30 et 15h30
Durée : 45 min

Cette maison, où Érasme, l’humaniste de Rotterdam, séjourna en 1521, est l’une des plus anciennes de Bruxelles (1450-1515). Le musée héberge une collection unique de mobilier Renaissance, de peintures (Bosch, Metsys, van der Weyden), de gravures (Holbein, Dürer) et une bibliothèque riche de milliers d’éditions anciennes. Le Jardin de plantes médicinales et le Jardin philosophique allient plaisirs et savoirs.
La visite intègrera aussi l’exposition temporaire Hâte-toi lentement (5 mai-29 octobre 2023) qui présente les œuvres céramiques créées autour des Adages d’Érasme par le duo d’artistes FAste (Caroline Andrin et Étienne Fleury).

Atelier Découverte du latin vivant

Samedi et dimanche à 14h30 (pour les débutants) et 16h30 (pour les connaisseurs)

Qu’est-ce qu’un adage? À quand l’expression remonte-t-elle?
Nous découvrirons le monument que constituent les Adages d’Érasme, dans le cadre de l’exposition temporaire FAste, Hâte-toi lentement. Nous verrons que ces petites phrases riches de sens n’ont rien perdu de leur actualité, malgré les cinq siècles qui nous séparent du prince des humanistes.
Nous proposerons une petite initiation au latin par le biais d’une dizaine de ces Adages, abordant l’étymologie de nombreux mots latins et quelques notions de grammaire de base. Pour les plus chevronnés, nous lirons les passages latins qui leur correspondent, pour pénétrer plus en profondeur le sens de ces courtes phrases.

Durée : 45 min

Le carnet des familles – Explorez par vous-mêmes

Ce carnet vous accompagne, parents et enfants, pour une visite de la Maison d’Érasme « clés en mains ». Il prend la forme d’un carnet d’observation qui mènera vos enfants de pièce en pièce, jusqu’au jardin. Vous y trouverez également toutes les réponses aux questions et énigmes que vous pouvez partager ensemble. Pour les enfants et leurs parents à partir de 6 ans.

Photos béguinage © Jonathan Ortegat
Photos Maison d’Érasme © Jonathan Sommereyns
Photos exposition temporaire « Hâte-toi lentement »  © Ivan Citelli

f

Shop with style! Find your favorite
item at the best price and discover great
offers every single day.